lang: de # PDF: load German from babel's bundled .ini data, so texlive-langgerman is not # needed. That mechanism rejects the name Quarto derives ("ngerman"), hence # "german". babeloptions: provide=* babel-lang: german project: output-dir: _book/de book: title: "Vom Aufruf zum Ereignis" abstract: "Schrittweise Zusammenfassungen des Tutorials SIN.04028 „From Calling to Eventing“, vom direkten Methodenaufruf zu einer ereignisgetriebenen Architektur über MQTT. Process Control, gehalten von Reto Konig, Universität Freiburg, Herbstsemester 2026." chapters: - index.qmd - 00-orientation.qmd - 01-part-i-calls.qmd - 02-part-ii-processes.qmd # language menu, relative to _book/de/ appendices: - glossary.qmd sidebar: tools: - icon: translate menu: - text: English href: ../index.html - text: Français href: ../fr/index.html - text: Deutsch href: index.html format: html: toc-title: "Auf dieser Seite"