lang: de # PDF: load German from babel's bundled .ini data, so texlive-langgerman is not # needed. That mechanism rejects the name Quarto derives ("ngerman"), hence # "german". babeloptions: provide=* babel-lang: german # Quarto's German strings call a reference to a section "Kapitel" (like a # chapter); "Abschnitt 1.3.2" is right language: crossref-sec-prefix: Abschnitt project: output-dir: _book/de book: title: "Prozesssteuerung" abstract: "Ein kleines Programm, Schritt für Schritt neu gebaut — vom direkten Methodenaufruf zu einer ereignisgetriebenen Architektur über MQTT: was sich bei jedem Schritt verschiebt und wer am Ende wen kennt." chapters: - index.qmd - 00-orientation.qmd - 01-part-i-calls.qmd - 02-part-ii-processes.qmd - 03-part-iii-distributed.qmd - 04-part-iv-rewind.qmd - 05-part-v-subscriptions.qmd - 06-part-vi-vocabulary.qmd - 07-part-vii-mediation.qmd - 08-part-ix-mqtt.qmd # language menu, relative to _book/de/ appendices: - glossary.qmd sidebar: tools: - icon: translate menu: - text: English href: ../index.html - text: Français href: ../fr/index.html - text: Deutsch href: index.html format: html: toc-title: "Auf dieser Seite"